#2953: " traduzione azioni sbagliata - wrong italian translation of action"
Na kaj se nanaša prijava?
Kaj se je zgodilo? Prosimo, izberi spodaj
Kaj se je zgodilo? Prosimo, izberi spodaj
Prosimo preverite ali že obstaja poročilo o isti zadevi
Če je tako, GLASUJTE za to poročilo. Poročila z največ glasovi se obravnavajo PREDNOSTNO!
| # | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
|---|
Natančen opis
-
• Kopirajte / prilepite sporočilo o napaki, ki ga vidite na zaslonu, če ga imate.
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
-
• Prosim, pojasnite, kaj ste hoteli storiti, kaj ste naredili in kaj se je zgodilo
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
-
• Kopirajte / prilepite besedilo, prikazano v angleščini, namesto v vašem jeziku. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Je ta tekst dosegljiv v prevajalnem sistemu? Če ja, ali je bil preveden več kot 24 ur nazaj?
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
-
• Natančno in jedrnato pojasnite svoj predlog, da bo čim lažje razumeti, kaj mislite.
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
-
• Kaj je bilo prikazano na zaslonu, ko ste bili blokirani (prazen zaslon? Del vmesnika za igro? Sporočilo o napaki?)
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
-
• Kateri del pravil ni bil upoštevan pri priredbi za BGA
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
-
• Je kršitev pravil vidna na seznamu potez? Če je, pri kateri številki poteze?
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
-
• Katero potezo ste želeli narediti v igri?
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
-
• Kaj ste poskušali narediti, da bi izvedli to potezo v igri?
-
• Kaj se je zgodilo, ko ste poskusili to storiti (sporočilo o napaki, sporočilo v vrstici stanja, ...)?
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
-
• Na kateri točki v igri se je težava pojavila (katera navodila so bila prikazana)
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
-
• Kaj se je zgodilo, ko ste poskušali narediti to potezo v igri (sporočilo o napaki, sporočilo v vrstici stanja, ...)?
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
-
• Prosim opiši problem s prikazom. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
-
• Kopirajte / prilepite besedilo, prikazano v angleščini, namesto v vašem jeziku. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Je ta tekst dosegljiv v prevajalnem sistemu? Če ja, ali je bil preveden več kot 24 ur nazaj?
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
-
• Natančno in jedrnato pojasnite svoj predlog, da bo čim lažje razumeti, kaj mislite.
Al momento di muovere Galee ed Opliti, chiede la regione di provenienza per il movimento, ma in realtà sta chiedendo la destinazione. Ciò causa molta confusione.
• Kateri brskalnik uporabljaš?
Google Chrome
Zgodovina poročil
Errore costante, ma causa confusione.
Ho sbagliato una mossa, senza poter tornare indietro.
Grretings
good work
Your bug has probably been fixed already, or was linked to a temporary failure of BGA service.
In any case, when filling a bug report, make sure to have an explicit title linked to the incident (ex: with error message), so other players can recognize it and vote for it.
Dodaj nekaj k temu poročilu
- Drug ID mize/ premikanje ID-ja
- Ali je F5 rešil težavo?
- Se je problem pojavil večkrat? Vsakič? Naključno?
- If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
