Pogosto zastavljena vprašanja
Kazalo
-
Igra
- Kako pričnem novo igro?
- Kaj če se nihče ne pridruži moji mizi?
- Ali se lahko hkrati pridružim več mizam v realnem času?
- Pridružil sem se igri. Kdaj se prične?
- Kako lahko igram igro za enega igralca?
- Kaj pomeni obarvani krog ob imenu igralca?
- Kaj pomenijo ikone poleg imena igralca?
- Igralec ne igra. Kaj lahko storim?
- Kako točno deluje igralni čas?
- Kako se spopadate z naključnimi dogodki (met kock, mešanje kart ...)?
- Kaj če igralec naredi kaj narobe?
- Uporaba preddverja `Samodejni način`: kako delujejo možnosti igre?
- Kako dolgo ostane odprta igralna miza, ko nihče več ne igra?
-
Tvoj račun, ugled ter uvrstitve
- Kako delujejo točke ugleda (karma)?
- Kaj je kodeks ravnanja?
- Zakaj sem prejel/a obvestilo o naslovu IP, ko sem se pridružil/a mizi?
- Kaj je popolnoma prepovedano?
- Katere smernice moram upoštevati pri komuniciranju?
- Turnirji in karma: kakšna so pravila?
- Kako je izračunana moja ELO uvrstitev?
- Zakaj so za nekatere igre onemogočene uvrstitve in tekmovalni način igranja?
- Zakaj za to igro nisem prejel(a) pokala za najvišjo uvrstitev?
- Kako lahko izbrišem svoj račun?
- Zakaj so nekateri moji prijatelji izginili?
-
Arena (tekmovalni način)
- Kaj je način igre Arena?
- Kako to deluje?
- Kaj pa, če me ne zanima tekmovalna igra?
- Kakšna so pravila Arena Mode?
- Koliko lig je?
- Kaj je 'Elitna liga'?
- Kaj se zgodi na koncu sezone?
- Kaj je 'konfiguracija konkurence'?
- Kaj pa potezne igre?
- Kaj se je na koncu sezone zgodilo s poteznimi igrami v Areni?
- Kaj je guru igralec?
- Kako postati guru igralec?
-
Vadnice za igre
- Ali obstajajo vadnice za učenje pravil igre?
- Kako lahko ustvarim vadnico za igro?
- Kaj pomeni status alfa/beta različice za vadnice?
- Kako se vrednotijo vaje?
- Kako lahko prevedem vadnico?
- Kako se podarjajo darilne točke ustvarjalcem vadnic?
- Kje lahko vidim statistiko svojih vadnic?
- Kaj lahko storim, če mi adaptacija igre ne omogoča ustvarjanja pravih korakov za vadnico?
Board Game Arena osnove
Kaj je Board Game Arena?
Kaj, še niste slišali za nas? Naj vas na hitro seznanimo: Board Game Arena (BGA) je spletna platforma za družabne igre.
Z igro BGA lahko igrate na spletu, bodisi v realnem času ali potezno, proti igralcem z vsega sveta. Na volje je izbor različnih namiznih igre in iger s kartami. Če želite igrati, je edino, kar potrebujete, vaš brskalnik!
Za hiter pregled si oglejte našo stran "Predstavitev BGA".
Z igro BGA lahko igrate na spletu, bodisi v realnem času ali potezno, proti igralcem z vsega sveta. Na volje je izbor različnih namiznih igre in iger s kartami. Če želite igrati, je edino, kar potrebujete, vaš brskalnik!
Za hiter pregled si oglejte našo stran "Predstavitev BGA".
Kaj pomeni "igranje v živo"?
Ko igrate igro v živo, so nasprotniki povezani v igro celoten čas. Lahko opazujejo vaše poteze in takoj reagirajo nanje - kot je to v realnem svetu.
Kaj pomeni "igranje potezne igre"?
Ko igrate potezno igro, igralci ne rabijo biti ves čas povezani. Odidejo in se vrnejo, ko so na vrsti, da izvedejo svojo potezo. Ko bodo vsi vaši nasprotniki dokončali svoje poteze, boste obveščeni, da ste na vrsti (po e-pošti ali ob naslednjem obisku strani). Nato lahko pridete do te mize, izvedete svojo potezo in postopek se ponovi za naslednjega igralca.
Kaj potrebujem za igranje?
Vaš brskalnik ... in to je vse! Board Game Arena ne potrebuje ničesar drugega. Na ta način lahko igrate s katere koli naprave, kjerkoli in kadarkoli!
Vendar uporabljamo najnovejše tehnologije, ki so na voljo za splet. Iz tega razloga priporočamo, da igrate z najnovejšimi spletnimi brskalniki, da boste lahko uživali v optimalni izkušnji BGA.
Za najboljšo igralno izkušnjo priporočamo naslednje brskalnike:
Vendar uporabljamo najnovejše tehnologije, ki so na voljo za splet. Iz tega razloga priporočamo, da igrate z najnovejšimi spletnimi brskalniki, da boste lahko uživali v optimalni izkušnji BGA.
Za najboljšo igralno izkušnjo priporočamo naslednje brskalnike:
- Google Chrome 10+
- Mozilla Firefox 4+
- Google Chrome 4+
- Mozilla Firefox 3.5+
- Internet Explorer 11+
- Microsoft Edge
- Safari 4+
- Podpiramo tudi igranje na iPadu in drugih tablicah ter mobilnih telefonih.
Lahko igram zastonj?
Na Board Game Arena lahko brezplačno igrate družabne igre in uporabljate večino storitev. Nekatere dodatne storitve so na voljo samo članom z računom "Premium".
Za več informacij o prednostih Premium članstva poglejte stran »Premium članstvo«.
Za več informacij o prednostih Premium članstva poglejte stran »Premium članstvo«.
Ljubim BGA! Kako lahko pomagam?
Hvala! Board Game Arena je spletno mesto skupnosti, ki obstaja in raste s prispevki številnih strastnih igralcev.
Prispevate lahko na več načinov, kot so:
Za več podatkov o različnih možnostih prispevanja k BGA prosimo preverite našo stran'Prispevajte k BGA'.
Prispevate lahko na več načinov, kot so:
- Če je vaš materni jezik drug kot angleščina, nam lahko pomagate prevesti Board Game Arena v vaš jezik.
- Če ste spletni razvijalec, nam lahko pomagate pri razvijanju novih iger na razvojno platformo BGA Studio.
- Če imate sredstva, da nas finančno podprete, razmislite o tem, da postanete Premium član, in s tem bo spletna stran delovala in se širila!
Za več podatkov o različnih možnostih prispevanja k BGA prosimo preverite našo stran'Prispevajte k BGA'.
Igra
Kako pričnem novo igro?
Pojdite v razdelek »Igraj zdaj«, izberite želeni način igre (na primer: v realnem času), poiščite igro, ki jo želite igrati, in kliknite gumb »Igraj«.
- Če ste izbrali način "Samodejni nasprotniki", samo počakate, da se pridružijo.
- V nasprotnem primeru se prikaže seznam miz, ki se jim lahko pridružite. Izberite mizo, pridružite se ji, počakajte, da se igralci pridružijo, in ko je dovolj igralcev, kliknite »Začni igro«. Veliko zabave!
Kaj če se nihče ne pridruži moji mizi?
Za najbolj priljubljene igre lahko najdete igralce kadarkoli. Za druge igre vam svetujemo, da če trenutno ne morete najti nasprotnikov, se vrnete, ko je največ igralcev na spletu (okoli 21:00 GMT+1).
Namig: preverite število prijavljenih igralcev, ki so voljo za določeno igreo, preden zaženete mizo za to igro.
Namig: če ni nihče na voljo za igro v realnem času, jo lahko spremenite v potezno igro in se vam lahko ostali igralci pridružijo ure/dneve po tem, ko ste igro kreirali.
Namig: preverite število prijavljenih igralcev, ki so voljo za določeno igreo, preden zaženete mizo za to igro.
Namig: če ni nihče na voljo za igro v realnem času, jo lahko spremenite v potezno igro in se vam lahko ostali igralci pridružijo ure/dneve po tem, ko ste igro kreirali.
Ali se lahko hkrati pridružim več mizam v realnem času?
Da, hkrati se lahko pridružite ali ustvarite več miz v realnem času z uporabo lobija Ročno.
Celo priporočljivo je, da ste na več mizah, da si povečate priložnosti za iskanje nasprotnikov, namesto da bi čakali na eno mizo.
Ko se začne ena od vaših miz v realnem času, se samodejno odstranite iz drugih miz in se lahko osredotočite na svojo igro.
Če želite na primer igrati Carcassonne, Keyflower in 7 Wonders, predlagamo, da se pridružite ali ustvarite mizo za te 3 igre, tako da bodo vsi ostali igralci videli, da ste pripravljeni igrati te igre.
Še en primer: če želite igrati Saboteurja, priporočamo, da se pridružite vsem odprtim mizam.
Pridružil sem se igri. Kdaj se prične?
Za igre v živo ima vsaka miza skrbnika, ki je hkrati tudi kreiral mize. Skrbnik mize je odgovoren za začetek igre, ko je zadovoljen s številom igralcev, ki so se pridružili mizi. Če ste skrbnik mize in ne morete zagnati igre, je to večinoma zato, ker se mizi še ni pridružilo dovolj igralcev.
Za potezne igre se igra začne takoj, ko je doseženo največje število igralcev. Skrbnik mize se lahko tudi odloči, da bo igro zagnal ročno kadarkoli po pridružitvi minimalnega števila igralcev, potrebnih za igro.
Za potezne igre se igra začne takoj, ko je doseženo največje število igralcev. Skrbnik mize se lahko tudi odloči, da bo igro zagnal ročno kadarkoli po pridružitvi minimalnega števila igralcev, potrebnih za igro.
Kako lahko igram igro za enega igralca?
Na BGA je na voljo vse več iger za samostojno igranje. Te igre najdete tako, da na strani Igre filter „Število igralcev“ nastavite na „solo“.
Za solo igro v načinu „Ročno“:
Za solo igro v načinu „Samodejno“:
Za solo igro v načinu „Ročno“:
- Ustvari novo mizo
- Izberite "Prijateljski način" za možnost "Igralni način".
- Zmanjšajte število igralcev na 1
- Odprite mizo drugim igralcem (v tem primeru jih sicer ni, vendar je to še vedno potreben korak)
- Začnite igro.
Za solo igro v načinu „Samodejno“:
- Za spremembno možnosti klikni ikono zobnika
- Klikni „Pokaži napredne možnosti“
- Nastavite »Friendly mode« na zeleno, nato »Normal mode« na rdečo za možnost »Game mode«
- V razdelku „Število igralcev“ nastavite „1 igralec“ na zeleno, vse ostale možnosti pa označite rdeče
- Klikni „Igraj sedaj“.
Kaj pomeni obarvani krog ob imenu igralca?
: Ta igralec je aktiven. Pred kratkim je zaključil akcijo.
: Ta igralec je neaktiven. Povezan je s spletnim mestom, vendar pred kratkim ni izvedel nobenega dejanja.
: Ta igralec ni povezan.Kaj pomenijo ikone poleg imena igralca?
: Ta igralec je na vrsti za potezo.
: Ta igralec je na vrsti za potezo in je porabil ves čas, ki ga ima na voljo. Ga lahko nekdo zbudi? ;)
: Ta igralec je na vrsti za potezo, vendar se tega verjetno ne zaveda. Če se situacija ne spremeni, lahko to pomeni, da ima ta igralec težave s povezavo. : Ko je prikazan "normalen" avatar igralca, to pomeni, da ta igralec čaka na vrsto za igranje.
Igralec ne igra. Kaj lahko storim?
Najprej, ne pozabite, da imajo drugi igralci pravico, da razmišljajo o svoji naslednji potezi tako dolgo, kot to potrebujejo... No vsaj, dokler je še nekaj časa na njihovi uri igre. Po tem lahko preko klepeta z vprašanjem tega igralca potrdite, da še vedno razmišlja o načinu izvedbe svoje poteze.
Če se zdi, da je igralec odsoten, vam priporočamo, da počakate nekaj minut: ta igralec ima morda težave z omrežjem ali je začasno zapustil stran. Če se igralec ne vrne in je njegov čas potekel (je negativen), ga lahko izločite iz igre, kar ima naslednje posledice:
S tem sistemom poskrbimo, da tudi če izgubljate, NIKOLI ni dobra izbira, da odstopite od igre, ki je v teku. Ta sistem je mogoče malo krut, vendar v nasprotju z drugimi podobnimi stranmi, igralci od 99% iger na BGA ne odstopijo in na to smo ponosni. :)
Če se zdi, da je igralec odsoten, vam priporočamo, da počakate nekaj minut: ta igralec ima morda težave z omrežjem ali je začasno zapustil stran. Če se igralec ne vrne in je njegov čas potekel (je negativen), ga lahko izločite iz igre, kar ima naslednje posledice:
- Ta igralec bo kaznovan z zmanjšanjem ugleda, ker je zapustil igro (za več podrobnosti glej „Ugled / karma“).
- Ta igralec bo izgubil enako število točk ELO, kot če bi igro izgubil (zadnje mesto), in še dodatnih - 10 ELO točk.
- Karkoli se zgodi v igri kasneje, vsi ostali igralci bodo obravnavni kot izenačeni za prvo mesto za ELO in bodo prejeli % ELO, ki ustreza % napredka v igri v trenutku, ko je bil igralec izločen. Na primer: če je bilo odigrano 80% igre, bodo preostali igralci dobili 80% ELO točk, kakor če bi zmagali.
- Vse nadaljne poteze te osebe bodo preskočene.
S tem sistemom poskrbimo, da tudi če izgubljate, NIKOLI ni dobra izbira, da odstopite od igre, ki je v teku. Ta sistem je mogoče malo krut, vendar v nasprotju z drugimi podobnimi stranmi, igralci od 99% iger na BGA ne odstopijo in na to smo ponosni. :)
Kako točno deluje igralni čas?
Pred igranjem vsake igre lahko vidite dve vrednosti, ki sta odvisni od nastavitev pod oznako "Hitrost": čas na potezo in skupni čas na igralca.
Ko ste na vrsti za razmišljanje, se vaš preostali čas začne odštevati.
Čas, ki ga imate na voljo za igranje, se redno podaljšuje (običajno vsakič, ko ste na vrsti).
Če se je vaš čas iztekel (pod nič), vas lahko kateri koli drug igralec izloči iz igre. Pazite, da se vam to NIKOLI ne zgodi.
Nekatere podrobnosti in posebni primeri:
Ko ste na vrsti za razmišljanje, se vaš preostali čas začne odštevati.
Čas, ki ga imate na voljo za igranje, se redno podaljšuje (običajno vsakič, ko ste na vrsti).
Če se je vaš čas iztekel (pod nič), vas lahko kateri koli drug igralec izloči iz igre. Pazite, da se vam to NIKOLI ne zgodi.
Nekatere podrobnosti in posebni primeri:
- Za vsakega igralca je na voljo maksimalno število časa. Na splošno maksimum ustreza začetnemu času (tj. Nikoli ne morete imeti več časa kot na začetku).
- Če med igro dobite negativno čas, tudi če niste izločeni, boste dobili minus točke za rdečo uro na vašem ugledu.
- Ko igro igrate prvič, vam je dodeljeno dvakrat več časa.
- Za turnirje velja povsem drug sistem (fiksna časovna omejitev): na začetku vam je dodeljena določena količina časa, ki se med igro ne podaljšuje.
- Za potezne igre 'X potez / dan' pomeni '24 / X' ur dodatnega časa za potezo. Na primer: '2 potezi /dan' pomeni '+12 ur na potezo'.
Kako se spopadate z naključnimi dogodki (met kock, mešanje kart ...)?
Za kocke in enakovredne akcije »izberi število« uporabljamo PHP funkcijo »random_int«. Ta funkcija ima kriptografsko varno naključnost, kar pomeni, da je morda celo boljša od pravih kock. :)
Za mešanje kartic uporabljamo PHP metodo "shuffle", ki temelji na algoritmu "Mersenne Twister", ki ga uporablja večina spletnih strani za poker.
Na BGA se vsak dan igra na tisoče iger, zato se redki dogodki z zelo majhno verjetnostjo še vedno lahko zgodijo večkrat na dan.
Tisti, ki se sprašujete, ali je ta generator naključnih števil resnično naključen, lahko več o tem preberete na spletnem mestu random.org, ki je odličen vir za lažje razumevanje tega kompleksnega vprašanja.
Za mešanje kartic uporabljamo PHP metodo "shuffle", ki temelji na algoritmu "Mersenne Twister", ki ga uporablja večina spletnih strani za poker.
Na BGA se vsak dan igra na tisoče iger, zato se redki dogodki z zelo majhno verjetnostjo še vedno lahko zgodijo večkrat na dan.
Tisti, ki se sprašujete, ali je ta generator naključnih števil resnično naključen, lahko več o tem preberete na spletnem mestu random.org, ki je odličen vir za lažje razumevanje tega kompleksnega vprašanja.
Kaj če igralec naredi kaj narobe?
Platforma Board Game Arena je bila oblikovana tako, da spodbuja igralce k ohranjanju dobrega vedenja. Sistem ugleda vam omogoča razlikovanje med dobrimi in slabimi igralci. Potem se odločite, ali boste z njimi začeli igro ali ne.
Če menite, da se je igralec med igro obnašal slabo, jim lahko na koncu igre podate "rdeč palec". Učinki rdečega palca:
Če menite, da je igralec med igro grobo kršil pravila (na primer žalil nekoga v klepetu), vas prosimo, da to sporočite s prijavo na povezavi »Prijavi tega igralca« v njegovem profilu ali s klikom na »rdeči palec« na koncu igre, da bomo lahko ustrezno ukrepali.
Če menite, da se je igralec med igro obnašal slabo, jim lahko na koncu igre podate "rdeč palec". Učinki rdečega palca:
- Ta igralec ne bo mogel več igrati z vami (razen če se srečata na turnirju).
- Ta igralec vam ne bo mogel pošiljati zasebnih sporočil ali spremljati vaših iger kot gledalec.
Če menite, da je igralec med igro grobo kršil pravila (na primer žalil nekoga v klepetu), vas prosimo, da to sporočite s prijavo na povezavi »Prijavi tega igralca« v njegovem profilu ali s klikom na »rdeči palec« na koncu igre, da bomo lahko ustrezno ukrepali.
Uporaba preddverja `Samodejni način`: kako delujejo možnosti igre?
Ko uporabljate preddverje v "Samodejnem načinu", lahko s klikom na zobnik določite svoje nastavitve za različne možnosti igre.
- "Lahko igram z ..." pomeni, da ste pripravljeni igrati v igrah s to lastnostjo.
- "Rajši ne bi igral z ..." pomeni, da vas ne bomo vključili v igro s to lastnostjo ... Razen, če bi bila to edina možnost, ki bi bila na voljo po večminutnem iskanju.
- "Ne želim si igrati z ..." pomeni, da vas ne bomo vključili v igro s to lastnostjo ... Razen, če bi bila to edina razpoložljiva možnost po dolgotrajnem iskanju.
- "Nikoli nočem igrati z ..." pomeni, da vas ne bomo nikoli vključili v igro s to lastnostjo.
Kako dolgo ostane odprta igralna miza, ko nihče več ne igra?
Če v igri nekaj časa nihče ne naredi poteze, se ta igralna miza samodejno zapre, da se sprostijo strežniški viri:
- Miza, ki se igra v realnem času, se samodejno zapre, če je od odprtja minilo več kot 4 ure in če so vsi igralci za to mizo trenutno brez povezave.
- Potezna igra se samodejno zapre, če v 40 dneh ni bilo nobenega premika.
Tvoj račun, ugled ter uvrstitve
Kako delujejo točke ugleda (karma)?
Karma rezultat (☯) je hiter način, da preverite, ali ima igralec dober ugled na BGA (ne odstopi od iger, je prijazen in pošten,...).
Glede na tvoj Karma rezultat ti je dovoljeno/ni dovoljeno uporabljati določene funkcije na BGA ali se pridružiti določeni mizi.
Vaš začetni Karma rezultat je 75 ☯ (največ 100☯). Nato:
Glede na tvoj Karma rezultat ti je dovoljeno/ni dovoljeno uporabljati določene funkcije na BGA ali se pridružiti določeni mizi.
Vaš začetni Karma rezultat je 75 ☯ (največ 100☯). Nato:
- Vsakič, ko končaš igro, kjer tvoj čas ni bil negativen v katerem koli delu igre, dobiš +1☯.
- Če prenehate, ali ste izločeni iz igre v teku, izgubite 10☯ ali celo 20☯, če ste pred kratkim zapustili drugo igro.
- Če zamudite načrtovano turnirsko igro: -4☯.
Kaj je kodeks ravnanja?
Na Board Game Areni ne smeš:
- Zmanjka časa na uri igre.
- Namerno zapustite igro v teku.
- Na koncu igre porabi nepotrebno in nerazumno količino časa pri očitnem porazu.
- Pomagaš nekomu do zmage: omogoči drugemu igralcu, da zmaga, čeprav obstaja boljša poteza zate.
- Podajte nekaj informacij o trenutni situaciji, ki moti normalno igro.
- Komuniciranje z drugim igralcem privatno o igri (na primer z aplikacijo za instantno komuniciranje).
- Se udeležiš v provokaciji / triumfiranju / defetizmu ... čemerkoli, kar ni poštena igra.
- Uporaba avatarja, ki je lahko šokanten ali žaljiv za druge igralce (ni dovoljeno oglaševanje, politika, ...)
Zakaj sem prejel/a obvestilo o naslovu IP, ko sem se pridružil/a mizi?
Ko se pridružiš mizi, lahko prejmeš sporočilo, da igralec igra z istega naslova IP kot drug igralec. To pomeni, da si lahko izmenjujeta informacije. Odločili smo se, da prikažemo to opozorilo, ti pa se lahko odločiš, ali želiš sodelovati v tej igri ali ne. Za več podrobnosti si oglej našo politiko o več računih.
Kaj je popolnoma prepovedano?
Na Board Game Areni je popolnoma prepovedano:
- Žalite druge igralce na kakršen koli način.
- Odpiranje več računov, da bi igral sam s sabo ter tako izboljšal svojo uvrstitev.
- Trolanje, zmerjanje administratorjev ali moderatorjev, brezpredmetne kritike ali obrekovanje.
Katere smernice moram upoštevati pri komuniciranju?
Splošno pravilo, ki ga morate upoštevati, je da ljudmi govorite (na forumu, v klepetu, ...), kot da bi bili prijatelji, ki ste jih povabili k igranju na vašem domu. Potem jim boste seveda posvetili svojo pozornost in bili prijazni do njih, tako se bo vsakdo počutil dobrodošel in zaželjen. Vedno je zabavno igrati s prijatelji!
Prav tako se morate zavedati, da v mednarodnem komunikacijskem kontekstu vsi nimajo enakega obvladovanja jezika, ki ga uporabljate, in da lahko kulturne razlike včasih pripeljejo do nesporazumov. Če ste v dvomih, razmislite o najbolj prijaznem in dobronamernem pomenu, saj bo večinoma dober!
In kot zadnje, ne uporabljajte komunikacijskih sredstev Board Game Arena za oglaševanje drugih spletnih strani. Če želite govoriti o svojih izkušnjah drugje, samo recite nekaj podobnega "na drugi spletni strani za igre na srečo".
Prav tako se morate zavedati, da v mednarodnem komunikacijskem kontekstu vsi nimajo enakega obvladovanja jezika, ki ga uporabljate, in da lahko kulturne razlike včasih pripeljejo do nesporazumov. Če ste v dvomih, razmislite o najbolj prijaznem in dobronamernem pomenu, saj bo večinoma dober!
In kot zadnje, ne uporabljajte komunikacijskih sredstev Board Game Arena za oglaševanje drugih spletnih strani. Če želite govoriti o svojih izkušnjah drugje, samo recite nekaj podobnega "na drugi spletni strani za igre na srečo".
Turnirji in karma: kakšna so pravila?
Za igranje na turnirju moraš imeti minimalni ugled (privzeta vrednost je 65☯).
Če tvoj ugled pade pod zahtevano stopnjo za turnir, za katerega si prijavljen/a, v njem morda ne boš mogel/mogla sodelovati.
Če med turnirjem tvoj ugled pade pod zahtevano stopnjo, si lahko izločen iz turnirja (vendar ne iz iger, ki so v teku).
Če tvoj ugled pade pod zahtevano stopnjo za turnir, za katerega si prijavljen/a, v njem morda ne boš mogel/mogla sodelovati.
Če med turnirjem tvoj ugled pade pod zahtevano stopnjo, si lahko izločen iz turnirja (vendar ne iz iger, ki so v teku).
Kako je izračunana moja ELO uvrstitev?
Igriščeva ocena ELO na BGA temelji na ELO formuli, ki je eden izmed najbolj priljubljenih načinov za ocenjevanje igralca. Prosimo, preverite Wikipedijo, če vas zanima teorija.
Na BGA dobiš svojo ELO uvrstitev za vsako igro posebej. Če igre še nikoli niste igrali, je vaše število točk ELO nič.
Ko končate igro, je število točk, ki jih dobite / izgubite, odvisno od ravni vaših nasprotnikov, in sicer od razlike v točkah ELO med vami in vašimi soigralci.
Najlažja situacija je igra za 2 igralca. Pridobili boste število ELO točk, ki so enake K x (W - p(D)), kjer:
Nekaj podrobnosti in posebnih primerov:
Razvrstitev ELO omogoča razvrstitev igralcev v 7 različnih stopenj spretnosti: začetnik (0 točk), vajenec (1-99 točk), povprečen (100-199), dober (200-299), močen (300-499), strokovnjak (500). -699), Mojster (700+).
Na BGA dobiš svojo ELO uvrstitev za vsako igro posebej. Če igre še nikoli niste igrali, je vaše število točk ELO nič.
Ko končate igro, je število točk, ki jih dobite / izgubite, odvisno od ravni vaših nasprotnikov, in sicer od razlike v točkah ELO med vami in vašimi soigralci.
Najlažja situacija je igra za 2 igralca. Pridobili boste število ELO točk, ki so enake K x (W - p(D)), kjer:
- W je rezultat igre: 1 za zmago, 0 za poraz, 0.5 za izid.
- R je razlika med ELO točkami med tabo in tvojim nasprotnikom.
- p(D) je verjetnost zmage glede na prejšnjo razliko (za podrobnosti glej Wikipedijo).
- K, "faktor elastičnosti", ima vrednost, ki je odvisna od števila iger, ki ste jih igrali: 60 za prvih 10 iger, 40 za med 11. in 20. igro, 20 za od 21. igre naprej.
Nekaj podrobnosti in posebnih primerov:
- V vaši prvi igri vedno dobite vsaj 1 ELO, tudi če izgubite igro.
- Dokler ne dosežete 100 točk ELO (začetnik), jih ne izgubljate. Potem pa njihovo število nikoli ne pade pod 100.
- Kadar igrate z več kot enim soigralcem, se šteje, da ste premagali vsakega soigralca, ki je v igri dosegel slabši rezultat kot vi, in izgubite proti vsakemu soigralcu, ki je dosegel boljši rezultat od vas. Na primer, če se uvrstite na drugo mesto v igri s 4 igralci, dobite ELO točke, kot da ste zmagali proti 3. in 4. igralcu, ter izgubili proti igralcu na 1. mestu. V tem primeru se faktor K prilagodi glede na skupno število igralcev, da se zagotovi, da variacije ELO niso preveč vplivne (ali premalo).
- Ko v igri zaporedno zmagate proti istemu nasprotniku, se bodo vaši ELO dobitki postopoma zmanjševali. To vas spodbuja, da tekmujete s čim več igralci.
- Ko je vaš rang "Močan" ali višji in dlje časa ne igrate, se bo vaš rezultat ELO sčasoma zmanjšal.
Razvrstitev ELO omogoča razvrstitev igralcev v 7 različnih stopenj spretnosti: začetnik (0 točk), vajenec (1-99 točk), povprečen (100-199), dober (200-299), močen (300-499), strokovnjak (500). -699), Mojster (700+).
Zakaj so za nekatere igre onemogočene uvrstitve in tekmovalni način igranja?
Nekatere igre niso primerne za tekmovalni način spletnega igranja na Board Game Arena.To se lahko zgodi iz več razlogov:
- igra je lahko kooperativna, kjer vaš rang služi kot približen pokazatelj vaše ravni, vendar ga ne bi smeli obravnavati kot tekmovalni rang;
- igra je bila morda zaključena;
- morda obstajajo lahko dostopni igralni mehanizmi ali umetna inteligenca, ki igralcem omogoča, da tekmujejo na ravni motorja namesto na svojem.
Zakaj za to igro nisem prejel(a) pokala za najvišjo uvrstitev?
Pokali za najboljše dosežke se podeljujejo le tistim, ki imajo vsaj 300 točk ELO (sicer bi prvi, ki bi igrali to igro, takoj dobili pokal). Prav tako mora biti dovolj aktivnih igralcev (vsaj 1000/300 v zadnjih dveh mesecih za najboljših 20/10), sicer dosežek ne bi bil pomemben.
Kako lahko izbrišem svoj račun?
Dobro premislite ... Zakaj bi želeli to storiti? Pogrešali vas bomo!
Če ste trdno prepričani, da to želite storiti, pojdite pod 'Nastavitve-> Račun-> Izbriši BGA račun'.
Če ste trdno prepričani, da to želite storiti, pojdite pod 'Nastavitve-> Račun-> Izbriši BGA račun'.
Zakaj so nekateri moji prijatelji izginili?
Zaradi nedavne spremembe upravljanja prijateljev na Board Game Arena so bili odstranjeni nekateri stari prijatelji. Po novem namreč niso več dovoljena nevzajemna prijateljstva.
Odslej morate za novo prijateljstvo najprej poslati prošnjo. Če igralec, kateremu ste poslali prošnjo, to sprejme, boste postala prijatelja. Prijateljstvo vam omogoča, da vidite, kdaj je vaš prijatelj na spletu, in spremljate informacije in novice o njem.
Vsa nevzajemna prijateljstva, ki so obstajala pred to spremembo, so bila odstranjena in pretvorjena v potekle zahteve za prijateljstvo.
Te potekle prošnje za prijateljstvo lahko najdete tako, da v zavihku Prijatelji kliknete »Prikaži več ...«. Če še vedno želite biti prijatelj s katerim od teh igralcev, mu lahko še vedno pošljete prošnjo za prijateljstvo.
Odslej morate za novo prijateljstvo najprej poslati prošnjo. Če igralec, kateremu ste poslali prošnjo, to sprejme, boste postala prijatelja. Prijateljstvo vam omogoča, da vidite, kdaj je vaš prijatelj na spletu, in spremljate informacije in novice o njem.
Vsa nevzajemna prijateljstva, ki so obstajala pred to spremembo, so bila odstranjena in pretvorjena v potekle zahteve za prijateljstvo.
Te potekle prošnje za prijateljstvo lahko najdete tako, da v zavihku Prijatelji kliknete »Prikaži več ...«. Če še vedno želite biti prijatelj s katerim od teh igralcev, mu lahko še vedno pošljete prošnjo za prijateljstvo.
Razpoložljive namizne igre
Katere igre so na voljo?
Board game arena ponuja veliko izbiro namiznih iger in iger s kartami z velikim poudarkom na modernih igrah ('evropskega stila').
Celoten seznam najdete na strani 'Igre'.
Celoten seznam najdete na strani 'Igre'.
Kako izberete igre, ki postanejo dostopne preko spleta?
Za objavo igre na BGA potrebujemo 2 stvari:
Če se sprašujete, zakaj katera od vaših priljubljenih iger še ni na voljo na BGA, so razlogi lahko naslednji:
Če samo želiš predlagato novo igro za BGA: najboljši način, da nam pomagate, da bi to igro vključili na BGA, je, da ne pišete nam, ampak da pišete izdajatelju te igre in mu sporočite, kako odlična je BGA, tako da jih spodbudite, da nam dajo dovoljenje :)
resnično pomaga, zato prosim naredi to! Lahko jim pošljete naslednjo povezavo, ki vsebuje vsa potrebna pojasnila:
https://boardgamearena.com/gamepublishers
- Pooblastilo lastnika digitalnih pravic za igro (večinoma izvirni izdajatelj).
- Programer, ki prostovoljno namenja čas in znanje, da naredi online verzijo igre.
Če se sprašujete, zakaj katera od vaših priljubljenih iger še ni na voljo na BGA, so razlogi lahko naslednji:
- Nikoli nismo zaprosili za dovoljenje za to igro (seveda, če je igra priljubljena, obstaja velika verjetnost, da smo jo zaprosili).
- Izdajatelj ni odgovoril ali pa je zavrnil odobritev, začasno ali dokončno.
- Izdajatelj je sprejel, vendar še nismo našli razvijalca prostovoljca za to igro ali pa je razvoj v teku.
- Adaptacija igre je pripravljena, vendar čakamo na določen trenutek ali dogodek, da jo izdamo.
Če samo želiš predlagato novo igro za BGA: najboljši način, da nam pomagate, da bi to igro vključili na BGA, je, da ne pišete nam, ampak da pišete izdajatelju te igre in mu sporočite, kako odlična je BGA, tako da jih spodbudite, da nam dajo dovoljenje :)
resnično pomaga, zato prosim naredi to! Lahko jim pošljete naslednjo povezavo, ki vsebuje vsa potrebna pojasnila:
https://boardgamearena.com/gamepublishers
Kaj pa dodatki iger?
Razširitve iger sledijo istemu izboru in razvoju kot igre. Obstajajo lahko različni razlogi, zakaj založnik igre ne želi razširitve na spletu, včasih pa ne najdemo razvijalca, ki bi imel čas, da jo razvije.
Sem založnik: zakaj in kako lahko moja igra postane del Board Game Arene?
Glavni cilj Board Game Arena je, da igralci lažje odkrivajo nove igre, se jih naučijo igrati in jih ljubiti. Menimo, da obstajata samo dve vrsti igralcev na Board Game Arena: tisti, ki so že kupili igre, ki jih igrajo na spletu, in tisti, ki načrtujejo, da jih bodo kupili kmalu!
Za podrobnejšo predstavitev ali podatke o licenciranju, si oglejte našo Stran izdajateljev iger.
Za podrobnejšo predstavitev ali podatke o licenciranju, si oglejte našo Stran izdajateljev iger.
Arena (tekmovalni način)
Kaj je način igre Arena?
Način Arena je glavni tekmovalni način za vse igre na Board Game Arena.
Če igrate Arena Mode, srečate nasprotnike v tekmovalnem duhu in poskušate postati novi svetovni prvak za vsako tekmo!
Če igrate Arena Mode, srečate nasprotnike v tekmovalnem duhu in poskušate postati novi svetovni prvak za vsako tekmo!
Kako to deluje?
Arena način temelji na letnih časih.
Sezona traja 3 mesece, zato so vsako leto 4 Arena sezone .
Na koncu sezone bodo vrhunski igralci za vsako tekmo novi BGA svetovni prvaki.
Sezona traja 3 mesece, zato so vsako leto 4 Arena sezone .
Na koncu sezone bodo vrhunski igralci za vsako tekmo novi BGA svetovni prvaki.
Kaj pa, če me ne zanima tekmovalna igra?
Arena Mode je 100% neobvezna. Na BGA lahko igraš "Simple mode" in popolnoma ignoriraš Arena Mode.
Kakšna so pravila Arena Mode?
Sprva: nekatera pravila načina Arena se lahko spremenijo iz ene sezone v drugo.
Če želite dostopati do Arena Mode za igro, morate najprej doseči 100 ELO točk. To vam omogoča dostop do nižje Arena lige (bronasta liga). Začnete z 1 točko Arene ("Bronza - 1").
Ko igrate v načinu Arena, igrate vsako igro z njeno tekmovalno konfiguracijo (glejte vprašanje "Kakšna je konfiguracija tekmovanja?" Spodaj). Ne morete izbrati nasprotnikov: algoritem za ujemanje izbira nasprotnike za vas.
Ko zmagate igro v načinu Arena, pridobite točke Arena. Če osvojite nasprotnika iz iste lige, dobite 3 točke Arene, 2 točki, ko premagate nasprotnika iz lige N-1, 1 točko za premagovanje nasprotnika iz lige N-2 in podobno (in enako velja za višje lige).
Ko izgubite igro, izgubite točke Arena. Vendar ne morete imeti manj kot 0 točk.
(Opomba: Če igrate igro s 3+ igralci, se število točk Arena, ki jih dobite, deli s številom nasprotnikov. Torej, če premagate 5 nasprotnikov iz iste lige, dobite 3 x 5/5 = 3 točke).
Ko dosežete 10 točk, ste napredovali v višjo ligo z 1 točko (na primer: "Srebro - 1"). Dobite ustrezen pokal in ne morete biti umaknjeni iz te sezone.
Vaš cilj je seveda doseči najvišjo ligo pred koncem sezone :)
Če želite dostopati do Arena Mode za igro, morate najprej doseči 100 ELO točk. To vam omogoča dostop do nižje Arena lige (bronasta liga). Začnete z 1 točko Arene ("Bronza - 1").
Ko igrate v načinu Arena, igrate vsako igro z njeno tekmovalno konfiguracijo (glejte vprašanje "Kakšna je konfiguracija tekmovanja?" Spodaj). Ne morete izbrati nasprotnikov: algoritem za ujemanje izbira nasprotnike za vas.
Ko zmagate igro v načinu Arena, pridobite točke Arena. Če osvojite nasprotnika iz iste lige, dobite 3 točke Arene, 2 točki, ko premagate nasprotnika iz lige N-1, 1 točko za premagovanje nasprotnika iz lige N-2 in podobno (in enako velja za višje lige).
Ko izgubite igro, izgubite točke Arena. Vendar ne morete imeti manj kot 0 točk.
(Opomba: Če igrate igro s 3+ igralci, se število točk Arena, ki jih dobite, deli s številom nasprotnikov. Torej, če premagate 5 nasprotnikov iz iste lige, dobite 3 x 5/5 = 3 točke).
Ko dosežete 10 točk, ste napredovali v višjo ligo z 1 točko (na primer: "Srebro - 1"). Dobite ustrezen pokal in ne morete biti umaknjeni iz te sezone.
Vaš cilj je seveda doseči najvišjo ligo pred koncem sezone :)
Koliko lig je?
Odvisno je od priljubljenosti igre: bolj priljubljena je igra, več je lig (in težje je priti na vrh).
Kaj je 'Elitna liga'?
Najaktivnejši igralci za dano igro (zlasti najboljši) lahko dosežejo najprestižnejšo ligo: Elite ligo.
V ligi Elite so pravila drugačna: vsak igralec ima oceno Elite Arena (EAS), ki deluje tako kot standardna ELO lestvica. Na podlagi tega EAS-a dobite svojo svetovno uvrstitev za to igro (na primer 45. mesto) in lahko poskusite postati svetovni prvak
Ta EAS je skrita, dokler igrate v slabših ligah, in se razkrije ob vstopu v ligo Elite. Če v tej sezoni premagate zelo dobre igralce, bo vaš EAS visok, če pa premagate šibke igralce, bo vaš EAS nizek.
V ligi Elite so pravila drugačna: vsak igralec ima oceno Elite Arena (EAS), ki deluje tako kot standardna ELO lestvica. Na podlagi tega EAS-a dobite svojo svetovno uvrstitev za to igro (na primer 45. mesto) in lahko poskusite postati svetovni prvak
Ta EAS je skrita, dokler igrate v slabših ligah, in se razkrije ob vstopu v ligo Elite. Če v tej sezoni premagate zelo dobre igralce, bo vaš EAS visok, če pa premagate šibke igralce, bo vaš EAS nizek.
Kaj se zgodi na koncu sezone?
Za vsako tekmo bodo najboljši igralci prejeli trofeje svetovnega prvaka BGA za sezono glede na njihovo končno uvrstitev.
Ko se začne nova sezona, vsi preidejo v nižjo ligo (in EAS se resetira).
Ko se začne nova sezona, vsi preidejo v nižjo ligo (in EAS se resetira).
Kaj je 'konfiguracija konkurence'?
Vsi igralci, ki igrajl v določeni sezoni igro z modelom Arena, igrajo s popolnoma enako konfiguracijo. Tako je dosleden celoten turnir v Areni.
Izbira določene konfiguracije za vsako igro je včasih težka odločitev. Dobra novica je, da če skupnost zahteva drugačno konfiguracijo igre, jo lahko spremenimo iz ene sezone v drugo ali naredimo cikle med nekaterimi konfiguracijami (npr .: konfiguracija A med spomladansko sezono, nato konfiguracija B v poletni sezoni, in tako naprej...).
Izbira določene konfiguracije za vsako igro je včasih težka odločitev. Dobra novica je, da če skupnost zahteva drugačno konfiguracijo igre, jo lahko spremenimo iz ene sezone v drugo ali naredimo cikle med nekaterimi konfiguracijami (npr .: konfiguracija A med spomladansko sezono, nato konfiguracija B v poletni sezoni, in tako naprej...).
Kaj pa potezne igre?
Način dvorane je namenjen tako igram v realnem času, kot tudi igram s potezami
Edina omejitev pri igrah, ki temeljijo na vrsti, je, da se mora takšna igra začeti in končati med dano sezono Arena, da se upošteva za to Arena sezono.
Če vaša potezna igra na koncu sezone ne bo končana, bo igralec, ki je med igro porabil največ časa za razmišljanje, izgubil igro.
Za določeno igro morate vedno najprej igrati pri mizi, kjer na vas najdlje čakajo (tj. tam, kjer ste na vrsti najdlje časa).
Edina omejitev pri igrah, ki temeljijo na vrsti, je, da se mora takšna igra začeti in končati med dano sezono Arena, da se upošteva za to Arena sezono.
Če vaša potezna igra na koncu sezone ne bo končana, bo igralec, ki je med igro porabil največ časa za razmišljanje, izgubil igro.
Za določeno igro morate vedno najprej igrati pri mizi, kjer na vas najdlje čakajo (tj. tam, kjer ste na vrsti najdlje časa).
Kaj se je na koncu sezone zgodilo s poteznimi igrami v Areni?
5 dni pred koncem sezone v Areni ne morete več začenjati iger s poteznim načinom.
Če se potezna igra ne konča do konca sezone, igro (in točke v areni) izgubi igralec, ki med igro porabi največ časa za razmislek.
Drugi igralci za to igro ne bodo dobili ali izgubili točk v areni.
Igra se lahko nadaljuje, vendar ne bo vplivala na uvrstitev v areni.
Če se potezna igra ne konča do konca sezone, igro (in točke v areni) izgubi igralec, ki med igro porabi največ časa za razmislek.
Drugi igralci za to igro ne bodo dobili ali izgubili točk v areni.
Igra se lahko nadaljuje, vendar ne bo vplivala na uvrstitev v areni.
Kaj je guru igralec?
Za vsako igro na BGA igralci z izjemno velikim številom odigranih iger v zadnjih 30 dneh lahko postanejo guru igralci.
Guruji so izbrani vsak dan in bodo ohranili svoj status najmanj en mesec.
Guruji iger imajo posebna pooblastila, na primer, da lahko razpravljajo in glasujejo za nastavitve Arene za naslednje sezone.
Oni so tudi tisti, ki ocenjujejo vadnice Alpha.
Guru igralci bodo v prihodnosti dobili še več pristojnosti.
Guruji so izbrani vsak dan in bodo ohranili svoj status najmanj en mesec.
Guruji iger imajo posebna pooblastila, na primer, da lahko razpravljajo in glasujejo za nastavitve Arene za naslednje sezone.
Oni so tudi tisti, ki ocenjujejo vadnice Alpha.
Guru igralci bodo v prihodnosti dobili še več pristojnosti.
Kako postati guru igralec?
Vaša karma mora biti najmanj 90 in na Board Game Arena morate biti registrirani vsaj eno leto.
Igralci, ki so igrali največ (rangiranih) iger v zadnjih 30 dneh, bodo samodejno postali guruji. (omejeno na 100 igralcev)
Ko je igralec guru za določeno igro, bo obdržal svoj status vsaj 1 mesec (razen če njegova karma pade).
Veljajo lahko tudi drugi pogoji.
Igralci, ki so igrali največ (rangiranih) iger v zadnjih 30 dneh, bodo samodejno postali guruji. (omejeno na 100 igralcev)
Ko je igralec guru za določeno igro, bo obdržal svoj status vsaj 1 mesec (razen če njegova karma pade).
Veljajo lahko tudi drugi pogoji.
Tehnične težave
Kaj lahko storim, če imam težave s spletnim mestom?
Večino težav na tej spletni strani je možno rešiti s preprostim osveževanjem spletne strani (ali "F5").
Če imate trajno težavo, morate najprej uporabiti orodje za odpravljanje težav , da preverite, ali je z vašo konfiguracijo vse v redu.
Če za igro niste pravilno prijavljeni (opazovalec namesto igralec), se, prosimo, vrnite na glavno stran, odjavite in prijavite nazaj, de se osvežijo prepoznavnosni piškotki.
Potem lahko preiščete naš sledilnik napak: preverite, če je kdo že prijavil to težavo in v tem primeru glasujete zanjo ali pa ustvarite novo poročilo, če še ni. Prosimo, vzemite si čas za jasen in natančen opis težave, da jo bomo lahko hitro ponovili in odpravili.
Če imate trajno težavo, morate najprej uporabiti orodje za odpravljanje težav , da preverite, ali je z vašo konfiguracijo vse v redu.
Če za igro niste pravilno prijavljeni (opazovalec namesto igralec), se, prosimo, vrnite na glavno stran, odjavite in prijavite nazaj, de se osvežijo prepoznavnosni piškotki.
Potem lahko preiščete naš sledilnik napak: preverite, če je kdo že prijavil to težavo in v tem primeru glasujete zanjo ali pa ustvarite novo poročilo, če še ni. Prosimo, vzemite si čas za jasen in natančen opis težave, da jo bomo lahko hitro ponovili in odpravili.
Zakaj ta hrošč še ni bil popravljen?
Popravimo veliko napak in to počnemo neprestano. Seveda pa napake obravnavamo glede na pomembnost:
BGA je poznana po kvalitetnih adaptacijah. Če pogledate seznam napak, boste ugotovili, da glede na število iger in velikost skupnosti ni veliko pomembnih odprtih napak z veliko strinjajočih mnenj.
Ne pozabite tudi, da izvajajo in vzdržujejo veliko iger na BGA prostovoljci v prostem času. Iskanje in odpravljanje napak ni niti enostavno niti res zabavno, zato je najboljši način, da pomagate, da ste prijazni in v poročilih o napakah dajete natančne informacije.
Prav tako se lahko zgodi, da prvotni razvijalec po določenem času zaradi nekega osebnega razloga neha vzdrževati igro. V tem primeru lahko preostale napake ostanejo odprte dolgo časa, dokler se drugi razvijalec ne javi, da bi prevzel, ali v primeru bolj priljubljenih iger, dokler število glasov ne pritegne pozornosti administratorja glede pomembnosti te napake za skupnost.
- Najbolj prednostno obravnavamo nove funkcije in nedavno dodane igre, saj se najpomembnejše napake najhitreje sporočijo.
- Največ pozornosti namenjamo napakam, ki v našem orodju za sledenje napakam prejmejo največ glasov (zelenih palcev).
- Zaradi večje učinkovitosti običajno napake odpravljamo v sklopu. Če se torej odločimo, da odpravimo pomembno napako v igri, je zelo verjetno, da bomo hkrati odpravili še nekatere druge manjše napake.
BGA je poznana po kvalitetnih adaptacijah. Če pogledate seznam napak, boste ugotovili, da glede na število iger in velikost skupnosti ni veliko pomembnih odprtih napak z veliko strinjajočih mnenj.
Ne pozabite tudi, da izvajajo in vzdržujejo veliko iger na BGA prostovoljci v prostem času. Iskanje in odpravljanje napak ni niti enostavno niti res zabavno, zato je najboljši način, da pomagate, da ste prijazni in v poročilih o napakah dajete natančne informacije.
Prav tako se lahko zgodi, da prvotni razvijalec po določenem času zaradi nekega osebnega razloga neha vzdrževati igro. V tem primeru lahko preostale napake ostanejo odprte dolgo časa, dokler se drugi razvijalec ne javi, da bi prevzel, ali v primeru bolj priljubljenih iger, dokler število glasov ne pritegne pozornosti administratorja glede pomembnosti te napake za skupnost.
Igram na mobilni napravi in imam nekaj težav: kaj lahko storim?
BGA je bila zasnovana za namizne in prenosne računalnike. Kasneje smo pososdobili postavitve, da bi omogočili igranje mobilnim uporabnikom, vendar pa zdaj nekatere adaptacije odlično delujejo na mobilnikih, druge pa niso dobro zasnovane za male ekrane in zaslone na dotik. To je lahko zaradi same kompleksnosti igre (velika igralna plošča, veliko elementov) ali pa zaradi odločitev, ki jih je naredil razvijalec.
Svetujemo vam, da kadar igrate na mobilnih napravah, izberete igre, ki jih ni pretežko igrati na manjših zaslonih, in da ste dodano pozorni na vsako svojo potezo: zoom zelo pomaga!
Svetujemo vam, da kadar igrate na mobilnih napravah, izberete igre, ki jih ni pretežko igrati na manjših zaslonih, in da ste dodano pozorni na vsako svojo potezo: zoom zelo pomaga!
Zakaj imam počasno povezavo ali težave z zmogljivostjo na BGA?
Nenehno spremljamo odzivnost naših strežnikov. Občasno pride tudi do motenj, vendar je BGA skoraj vedno odzivna. Običajno za manj kot 2% potez v igri traja več kot 200 milisekund, da se izvršijo, za manj kot 0,2% pa več kot 1 sekundo.
Glavni BGA strežniki se nahajajo v Evropi (Francija), vendar oddajamo strežnike za posredovanje podatkov po vsem svetu (v 30+ lokacijah), tako da se velike datoteke (slike) naložijo hitro, tudi če ste daleč od nas.
Zavedajte se, da lahko performančni problemi pogosto izvirajo iz internetne povezave ali iz vašega računalniškega sistema. Svetujemo vam, da se poskusite povezati z drugim brskalnikom / računalnikom / internetno povezavo, da odpravite težave.
Če ugotovite, da na določen dan BGA ni dovolj odzivna, vam priporočamo, da ne začenjati ali se pridružujete igram, ker obstaja možnost kazni za preveč porabljenega časa.
Glavni BGA strežniki se nahajajo v Evropi (Francija), vendar oddajamo strežnike za posredovanje podatkov po vsem svetu (v 30+ lokacijah), tako da se velike datoteke (slike) naložijo hitro, tudi če ste daleč od nas.
Zavedajte se, da lahko performančni problemi pogosto izvirajo iz internetne povezave ali iz vašega računalniškega sistema. Svetujemo vam, da se poskusite povezati z drugim brskalnikom / računalnikom / internetno povezavo, da odpravite težave.
Če ugotovite, da na določen dan BGA ni dovolj odzivna, vam priporočamo, da ne začenjati ali se pridružujete igram, ker obstaja možnost kazni za preveč porabljenega časa.
Napotki za prevajanje
Kaj je mogoče prevesti?
Sistem skupinskega prevajanja v Board Game Areni omogoča prevajanje v kateri koli jezik, z namenom da bi čim večjemu številu ljudi omogočili odkrivanje in igranje družabnih iger.
Na primer, če želite igrati »Dragonheart« s svojim 10-letnim nečakom in še ne govori angleško, ni problema! Le pomagajte nam prevesti Board Game Areno v vaš jezik!
Vsak tekst za glavno stran in vmesnike igre je 'internacionaliziran' in ga lahko prevaja skupnost igralcev. Novice na BGA strani 'Doma' in 'Novice' so najprej računalniško prevedene, potem pa jih lahko skupnost izboljša.
Na primer, če želite igrati »Dragonheart« s svojim 10-letnim nečakom in še ne govori angleško, ni problema! Le pomagajte nam prevesti Board Game Areno v vaš jezik!
Vsak tekst za glavno stran in vmesnike igre je 'internacionaliziran' in ga lahko prevaja skupnost igralcev. Novice na BGA strani 'Doma' in 'Novice' so najprej računalniško prevedene, potem pa jih lahko skupnost izboljša.
Kdo naj prevaja?
Pomembno: vselej prevajajte le v svoj materni jezik. Za prevajanje je treba dobro poznati igro, če je mogoče, pa je dobro imeti tudi igro in pravila igre v ciljnem jeziku, da se preveri doslednost. Pri prevajanju je treba upoštevati register jezika in pravila glede formalnih / neformalnih oblik, ki se običajno uporabljajo za igre v ciljnem jeziku.
Izvorni / referenčni jezik za prevajanje je angleščina, saj se stran in igre razvijajo v angleščini.
Angleščina ni nujno materni jezik vseh razvijalcev, zato lahko samo ljudje, ki jo govorijo tekoče (in so po možnosti domači govorci) predložijo zahteve za potrditev sprememb s strani razvijalcev ali skrbnikov. Pri spreminjanju angleških besedil morate biti zelo previdni, saj to vpliva na prevode v vseh jezikih!
Izvorni / referenčni jezik za prevajanje je angleščina, saj se stran in igre razvijajo v angleščini.
Angleščina ni nujno materni jezik vseh razvijalcev, zato lahko samo ljudje, ki jo govorijo tekoče (in so po možnosti domači govorci) predložijo zahteve za potrditev sprememb s strani razvijalcev ali skrbnikov. Pri spreminjanju angleških besedil morate biti zelo previdni, saj to vpliva na prevode v vseh jezikih!
Na kaj moram biti pozoren pri prevajanju?
Pri prevajanju se vedno čim bolj držite originalnega angleškega besedila tako pomensko kot tudi slogovno. Prevajanje programskega vmesnika ni književno prevajanje: prosim, ne poskušajte spremeniti Board Game Arena v literarno delo. Praktičnost, jasnost in homogenost so najpomembnejše.
Zlasti morate spoštovati dokončno ločilo (ali pomanjkanje le-teh), izbire velikih črk pri specifičnih besedah in uporabo številk namesto besed.
Zlasti morate spoštovati dokončno ločilo (ali pomanjkanje le-teh), izbire velikih črk pri specifičnih besedah in uporabo številk namesto besed.
Popravil sem nekaj prevodov, vendar se zdi, da se na spletnem mestu niso spremenili?
Prevodi se posodabljajo ponoči, zato so spremembe na spletnem mestu vidne šele naslednji dan.
Kako dolgo je mogoče spremeneti prevode?
Prvi prevodi morda niso popolni. Zato jih je mogoče spremeniti, dokler niso potrjeni. Prevod je potrjen, če se v 30 dneh ne spremeni. Nato je to veljavni prevod (označen z zlato ikono), ki ga lahko spremenijo samo izkušeni igralci.
Strojno prevedeno besedilo se nikoli ne potrdi, dokler ga ne pregleda član skupnosti ter ga potrdi ali spremeni. Nato se šteje, da ima enako zanesljivost kot prevodi, ki jih opravi človek, in zanj veljajo ista pravila glede potrditve.
Strojno prevedeno besedilo se nikoli ne potrdi, dokler ga ne pregleda član skupnosti ter ga potrdi ali spremeni. Nato se šteje, da ima enako zanesljivost kot prevodi, ki jih opravi človek, in zanj veljajo ista pravila glede potrditve.
Obstaja nagrada za prevajanje?
Da! Za vsak potrjen prevod dobi prevajalec darilno točko. Če želite izvedeti več o darilnih točkah, prosimo, obiščite našo stran „Prispevaj v BGA“.
Vadnice za igre
Kaj pomeni status alfa/beta različice za vadnice?
Ko predlagate novo vadnico za igro, ima status ALFA različice.
Vsak, ki ima povezavo do vadnice, jo lahko pregleda, poda povratne informacije in oceni.
Razvijalec iger (ali skrbnik BGA) lahko izbere vašo vadnico in jo premakne v BETA
Angleško govorečim igralcem je na strani za igre na voljo vadnica v BETA različici, ki jo je mogoče preizkusiti v resničnih pogojih.
Če ima vadnica dobro statistiko, jo lahko razvijalec iger (ali BGA skrbnik) spremeni v URADNO.
URADNA vadnica je prikazana na igralni strani in je na voljo vsem igralcem.
Za določeno igro obstaja samo ena URADNA vadnica.
URADNA vadnica je na voljo tudi za prevod.
Vsak, ki ima povezavo do vadnice, jo lahko pregleda, poda povratne informacije in oceni.
Razvijalec iger (ali skrbnik BGA) lahko izbere vašo vadnico in jo premakne v BETA
Angleško govorečim igralcem je na strani za igre na voljo vadnica v BETA različici, ki jo je mogoče preizkusiti v resničnih pogojih.
Če ima vadnica dobro statistiko, jo lahko razvijalec iger (ali BGA skrbnik) spremeni v URADNO.
URADNA vadnica je prikazana na igralni strani in je na voljo vsem igralcem.
Za določeno igro obstaja samo ena URADNA vadnica.
URADNA vadnica je na voljo tudi za prevod.
Kako se vrednotijo vaje?
Vadnice ocenjujejo razvijalci iger in skrbniki BGA na podlagi statistike (npr. Ocene, ...).
Lahko primerjajo statistične podatke o več vadnicah, tako da jih dajo na voljo hkrati: če je na voljo več vadnic v BETA različici (vključno/brez URADNE), se igralce naključno preusmeri na eno od njih.
Lahko primerjajo statistične podatke o več vadnicah, tako da jih dajo na voljo hkrati: če je na voljo več vadnic v BETA različici (vključno/brez URADNE), se igralce naključno preusmeri na eno od njih.
Kako lahko prevedem vadnico?
Vadnice so na voljo za prevajanje ~ 24 ur po tem, ko dosežejo URADNI status.
Nato jih je mogoče prevesti kot kateri koli drug del igre.
Nato jih je mogoče prevesti kot kateri koli drug del igre.
Kako se podarjajo darilne točke ustvarjalcem vadnic?
Ko vaša vadnica postane URADNA, prejmete 100 darilnih točk.
Nato vsak mesec prejmete 100 dodatnih darilnih točk, dokler je vaša vadnica URADNA.
Za vsako igro je mogoče podeliti največ 600 točk.
Nato vsak mesec prejmete 100 dodatnih darilnih točk, dokler je vaša vadnica URADNA.
Za vsako igro je mogoče podeliti največ 600 točk.
Kaj lahko storim, če mi adaptacija igre ne omogoča ustvarjanja pravih korakov za vadnico?
Zaradi hroščev ali posebnih odločitev razvijalca prilagoditve iger je morda težko ali nemogoče:
V tem primeru je to treba prijaviti kot napako v našem sistemu za prijavo napak, da jo razvijalec lahko popravi. Ko poročate o napaki, prosimo razvijalcu navedite, naj preveri stran s seznami vadnic, kjer so opisane najpogostejše napake in problematični primeri.
Ko bo težava odpravljena, bi morali brez težav ustvariti vadnico z uporabo ponovitve igre, ki se je igrala po uvedbi nove različice igre.
- Ponovi igro brez napak
- Prosite gledalca vadnic, naj odigra potezo, namesto da bi uporabil gumb "Nadaljuj".
- Nastavite komentar vadnice na točno mesto, kjer ga želite.
V tem primeru je to treba prijaviti kot napako v našem sistemu za prijavo napak, da jo razvijalec lahko popravi. Ko poročate o napaki, prosimo razvijalcu navedite, naj preveri stran s seznami vadnic, kjer so opisane najpogostejše napake in problematični primeri.
Ko bo težava odpravljena, bi morali brez težav ustvariti vadnico z uporabo ponovitve igre, ki se je igrala po uvedbi nove različice igre.
Pravna pravila in zasebnost
Kakšen je pravni status te spletne strani?
Vse igre, ki so trenutno na voljo na tej strani, so bile licencirane ali drugače odobrene s strani lastnikov avtorskih pravic. Prosim zavedajte se, da lahko igre, ki so na voljo na BGA, na prošnjo lastnikov avtorskih pravic tudi odstranimo (na primer, če sami objavijo svojo verzijo online igre).
Board game arena bi se rada zahvalila vsem založnikom in oblikovalcem iger, ki nam dovolijo, da imamo tukaj online verzijo njihovih iger ter nam tako omogočijo obstoj te strani.
Board game arena bi se rada zahvalila vsem založnikom in oblikovalcem iger, ki nam dovolijo, da imamo tukaj online verzijo njihovih iger ter nam tako omogočijo obstoj te strani.
Kakšna je politika zasebnosti te spletne strani?
Prosimo, glejte razdelek "Politika zasebnosti in piškotki" na strani "Pravne informacije".
Kakšni so pogoji uporabe te spletne strani?
Prosimo, glejte razdelek "Pogoji storitve" na strani »Pravne informacije«.
Kakšni so pogoji prodaje za "Premium" članstvo?
Prosimo, da si ogledate razdelek »Pogoji prodaje« na strani »Pravne informacije«.
Ljudje za Board Game Areno
Kdo ste?
To spletno mesto sta v prostem času ustvarila dva strokovnjaka za IT, ki sta navdušena nad družabnimi igrami: Grégory Isabelli in Emmanuel Colin.
BGA je spletno mesto skupnosti, ki obstaja v svojem trenutnem stanju zahvaljujoč čudovitim prispevkom strastnih igralcev po vsem svetu.
Celoten seznam sodelujočih si lahko ogledate na strani »Ekipa«.
Leta 2021 se je BGA pridružil skupini Asmodee Group (preberite full announcement ).
BGA je spletno mesto skupnosti, ki obstaja v svojem trenutnem stanju zahvaljujoč čudovitim prispevkom strastnih igralcev po vsem svetu.
Celoten seznam sodelujočih si lahko ogledate na strani »Ekipa«.
Leta 2021 se je BGA pridružil skupini Asmodee Group (preberite full announcement ).
S čim se preživljate?
Po več kot 7 letih postavljanja in upravljanja BGA strani v svojem prostem času, oba ustanovitelja od začetka leta 2018 prejemata plačo za svoje delo. To je bilo že močno potrebno, ker število igralcev, ki igrajo na tej strani vztrajno raste in je bilo končno omogočeno zaradi podpore Premium igralcev skozi leta. (Vsem še enkrat hvala!) .
Pravzaprav je toliko dela z vzdrževanjem BGA strani, da očitno dva polno zaposlena človeka nista dovolj! Zato nameravamo ohraniti in še razširiti svoj pristop na podlagi prispevkov skupnosti, da bi omogočili vsakemu zainteresiranemu igralcu priložnost, da prispeva in s tem omogoči, da ta storitev teče kolikor je mogoče tekoče.
Pravzaprav je toliko dela z vzdrževanjem BGA strani, da očitno dva polno zaposlena človeka nista dovolj! Zato nameravamo ohraniti in še razširiti svoj pristop na podlagi prispevkov skupnosti, da bi omogočili vsakemu zainteresiranemu igralcu priložnost, da prispeva in s tem omogoči, da ta storitev teče kolikor je mogoče tekoče.
Kako te lahko kontaktiram?
Za splošna vprašanja, ki se nanašajo na spletno stran, igre ali skupnost, je najboljše, da jih zastavite na našem forumu. Na ta način vam lahko odgovori kdor koli iz skupnosti in tudi od odgovora bo imela korist celotna skupnost.
Če želite prijaviti težavo ali predlagati novo funkcionalnost, uporabite naš sledilnik napak in predlogov. Preden odprete novo temo, se, prosimo, prepričajte, da ta ne bi že obstajala: glasovanje za obstoječa poročila nam omogoča, da identificiramo teme, ki jih skupnost šteje za najpomembnejše.
Za katerekoli druge informacije ali posebno zahtevo se lahko obrnete na nas preko naše kontaktne strani.
Če želite prijaviti težavo ali predlagati novo funkcionalnost, uporabite naš sledilnik napak in predlogov. Preden odprete novo temo, se, prosimo, prepričajte, da ta ne bi že obstajala: glasovanje za obstoječa poročila nam omogoča, da identificiramo teme, ki jih skupnost šteje za najpomembnejše.
Za katerekoli druge informacije ali posebno zahtevo se lahko obrnete na nas preko naše kontaktne strani.
